political campaign

Disaster relief is essentially a backwards political campaign.

灾难救助其实是政治选举的反过程

a special treat is the peculiar courting display of the breeding american woodcocks during the evening in late march.

一个特殊的款待就是在三月下旬的傍晚美国血统的鸟鹬的罕见的求爱场面。

Then, once the political campaign of 2012 is over, the real work will begin.

之后，当2012年大选尘埃落定，真正的行动就要开始了。

And to my campaign manager, David Plouffe, the unsung hero of this campaign, who built the best& the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.

我的竞选管家大卫·普洛夫是一位无名英雄。是他打造出了美利坚合众国历史上我认为最好、最好的政治选举。

In Richmond, with the fervor of a political campaign, the president demanded action from Congress on his jobs plan.

在维吉尼亚州的理士满，奥巴马总统对群众讲话的时候，似乎充满着竞选的热情。他呼吁国会采取行动，让就业计划得以实施。

As voters the world over know, political campaign promises can fly out the window when they hit cold hard reality.

全世界的选民都知道，政客在竞选时的承诺是没法当真的，一旦碰上残酷的现实，那些甜言蜜语就飞到九宵云外去了。

Snipes and woodcocks also may afford rare sport; but I trust it would be nobler game to shoot one's self.

猎鹬鸟捉土拨鼠也是罕有的游戏了，我认为枪击你自己会是更崇高的一项运动。

No business deal or political campaign is really complete until you discuss all the issues involved.

除非探讨清楚所有相关问题，否则任何一项商业交易或政治活动都没有真正完成。

In a political campaign, you start with no interest and no capacity to turn that into action.

在一场政治选举中，开始你没有兴趣和能力去实践

That's where most of the money goes in any political campaign.

这也是所有政治选举活动中最费钱的地方。

The research corpus consists of thirty print advertisements and five political campaign speeches.

本研究的语料库包括三十篇印刷广告和五篇政治竞选演讲稿。

The Study of Political Campaign Advertising in the 2008 Taiwan President's Election

2008年台湾地区领导人选举竞选广告

Woodcocks are birds of passage, here today and gone tomorrow.

山鹬是一种候鸟, 今天在这里,明天在那里.

In financial disclosures related to his political campaign, Mr Trump said Miss Universe was worth between$ 5m and$ 25m and had$ 3.4m in revenue.

在与政治竞选相关的财务披露中，特朗普表示，环球小姐组织的价值为500万美元至2.5亿美元，其营收为340万美元。

The Supreme Court loosened the reigns on political campaign contributions.

美国最高法院放宽了政治竞选的捐款限制。

From the standpoint of politics for instance, if you want loyal people in a political campaign, do not pay them.

比如，从政治学的观点来看，如果你想在竞选中让手下对自己忠心，那就别给他们报酬。

In fact, the inventor of Internet came up in our last political campaign.

实际上, 因特网的发明者,上次也参加了总统竞选.

Here we go: are they on a rugby team, sailboat, movie set or political campaign?

开始！他们在英式橄榄球队，帆船队，电影布景还是总统竞选？

They marvel at his ability to connect with people, and think he would be able to win elective office, even if he has expressed little interest in wanting to mount a political campaign.

他们对他的交际能力赞不绝口，并且认为他有能力通过选举获得任何职位，尽管他表示自己对于竞选活动没有丝毫兴趣。

This being said, it is my assessment that, what we have seen is by and large a dignified political campaign.

如此，我的估计，正看到的是到为止，一场巨大的，并且庄重的政治活动。

I mentioned that I'd worked on a political campaign in San Diego. My current boss is running for office in Anchorage, which sparked his interest in me. It was a lucky move that paid off.

我提到了我曾参与过圣地亚哥的一场政治选举中，我现在的老板正想进入安克雷奇的议会，这让他对我很感兴趣，这一步我走的很对。

old or new world straight-billed game bird of the sandpiper family; of marshy areas; similar to the woodcocks .

新旧大陆矶鹬科的长喙猎鸟；产于沼泽地区；与丘鹬形似。

It would never acknowledge it, but its political campaign is going just fine.

它绝不会承认这点，但其政治宣传却进行得有条不紊。

Old or New World straight-billed game bird of the sandpiper family; of marshy areas; similar to the woodcocks.

新旧大陆矶鹬科的长喙猎鸟；产于沼泽地区；与丘鹬形似。

The documentary focuses on the razzmatazz of an American political campaign.

这部纪录影片着重展现出一场美国政治运动令人眼花缭乱的一面。

Finally, it is also hoped that analysis of the propaganda characteristics in the period in this essay may be a little supplement to the party history research on Political Campaign to Resist US Aggression and Aid Korea, and find a new angle of view.

最后，希望本文对这一阶段宣传方式的分析可以为抗美援朝时期的党史研究做一点补充，打开一个新的视角。

You can volunteer for a political campaign, for a religious organization, or for a social-justice based non-profit.

你可以选择为政党竞选服务，也可以选择参与宗教组织工作，或者参与无偿的司法审判。

Opposition to development seeds many a political campaign.

许多政治游说都源于反对土地开发。